Surat An Naziat Ayat 1-46 dalam Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya

26. Artinya: Sungguh, pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Allah).

ءَاَنۡتُمۡ اَشَدُّ خَلۡقًا اَمِ السَّمَآءُ‌ ؕ بَنٰٮهَا

A-antum a shaddu khalqan amis samaa-u banaaha

27. Artinya: Apakah penciptaan kamu yang lebih hebat ataukah langit yang telah dibangun-Nya?

رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا

Raf'a sam kaha fasaw waaha

28. Artinya: Dia telah meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,

وَ اَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَاَخۡرَجَ ضُحٰٮهَا

Wa aghtasha lailaha wa akhraja duhaaha

29. Artinya: dan Dia menjadikan malamnya (gelap gulita), dan menjadikan siangnya (terang benderang).

وَالۡاَرۡضَ بَعۡدَ ذٰلِكَ دَحٰٮهَا

Wal arda b'ada zaalika dahaaha.

30. Artinya: Dan setelah itu bumi Dia hamparkan

اَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعٰٮهَا

Akhraja minha maa-aha wa mar 'aaha

31. Artinya: Darinya Dia pancarkan mata air, dan (ditumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya.

وَالۡجِبَالَ اَرۡسٰٮهَا

Wal jibala arsaaha

32. Artinya: Dan gunung-gunung Dia pancangkan dengan teguh.

مَتَاعًا لَّـكُمۡ وَلِاَنۡعَامِكُمۡؕ

Mataa'al lakum wali an 'aamikum

33. Artinya: (Semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu.

فَاِذَا جَآءَتِ الطَّآمَّةُ الۡكُبۡرٰى

Fa-izaa jaaa'atit taaam matul kubraa

34. Artinya: Maka apabila malapetaka besar (hari Kiamat) telah datang,

يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ الۡاِنۡسَانُ مَا سَعٰىۙ

Yauma Yata zakkarul insaanu ma sa'aa

35. Artinya: yaitu pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya,

وَبُرِّزَتِ الۡجَحِيۡمُ لِمَنۡ يَّرٰى

Wa burrizatil-jahiimu limany-yaraa

36. Artinya: dan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada setiap orang yang melihat.

فَاَمَّا مَنۡ طَغٰىۙ

Fa ammaa man taghaa

37. Artinya: Maka adapun orang yang melampaui batas,

وَاٰثَرَ الۡحَيٰوةَ الدُّنۡيَا

Wa aasaral hayaatad dunyaa

38. Artinya: dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,

فَاِنَّ الۡجَحِيۡمَ هِىَ الۡمَاۡوٰىؕ

Fa innal jahiima hiyal maawaa

39. Artinya: maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya.

وَاَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ وَ نَهَى النَّفۡسَ عَنِ الۡهَوٰىۙ

Wa ammaa man khaafa maqooma Rabbihii wa nahan nafsa 'anil hawaa

40. Artinya: Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya,

فَاِنَّ الۡجَـنَّةَ هِىَ الۡمَاۡوٰىؕ

Fa innal jannata hiyal maawaa