Terjemahan Lirik Lagu Vampire Money - MCR: Play The Game and Take The Band Real Far

Sing it like the kids that are mean to you
Nyanyikanlah seperti anak-anak yang jahat kepada Anda

When you wanna be a movie star
Ketika kamu ingin menjadi bintang film

(Come on) play the game and take the band real far
(Ayo) mainkan permainannya dan bawa band ini sejauh mungkin

(Come on) play it right and drive a Volvo car
(Ayo) mainkan dengan benar dan kendarai mobil Volvo

(Come on) pick a fight at an airport bar
(Ayo) berkelahi di bar bandara

The kids don't care if you're alright, honey
Anak-anak tidak peduli jika kamu baik-baik saja, sayang

Pills don't help, but it sure is funny
Pil tidak membantu, tapi sungguh lucu

Give me, give me some of that vampire money
Beri aku, berikan aku sebagian uang vampir itu

Come on
Ayo

Oh, you look like somebody I used to love
Oh, kamu terlihat seperti seseorang yang dulu aku cintai

Well, three, two, one, we got the bomb
Ya, tiga, dua, satu, kita dapat bomnya

Everybody hurry 'til the taxman comes
Semuanya cepat sampai petugas pajak datang

Glimmer like Bolan in the mornin' sun
Berkilau seperti Bolan di bawah sinar matahari pagi

And get your finger on the trigger, tap the barrel of the gun
Dan letakkan jarimu di pelatuk, ketuk laras pistolnya

Hair back, motherfucker!
Rambut ke belakang, bajingan!