Terjemahan Lirik Lagu Fake Happy - Paramore: Oh Please, Just Don't Ask Me How I've Been

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Fake Happy yang dipopulerkan oleh grup band Paramore.

Fake Happy masuk dalam album After Laughter yang dirilis pada tahun 2017.

Lirik lagu ini menggambar seseorang yang kerap menyembunyikan perasaan aslinya kepada orang lain.

Dengan kata lain, seseorang tersebut berpura-pura bahagia, padahal di dalam hatinya menyimpan kesedihan yang mendalam atas masa lalu.

Paramore adalah band rock asal Franklin, Tennessee, Amerika Serikat, yang terbentuk pada tahun 2004.

Band ini dikenal dengan perpaduan musik pop punk, alternative rock, dan emo, serta vokal khas sang frontwoman Hayley Williams.

Album kedua mereka, “Riot!” (2007), menjadi titik balik besar.

Lagu-lagu seperti Misery Business, Crushcrushcrush, dan That’s What You Get melambungkan Paramore ke kancah internasional, menjadikan mereka salah satu ikon pop punk era 2000-an.

Keberhasilan berlanjut dengan “Brand New Eyes” (2009) yang memuat hits Ignorance dan The Only Exception.

Album “After Laughter” (2017) menunjukkan sisi baru Paramore dengan nuansa new wave dan synth-pop, jauh dari akar pop punk mereka.

Lagu seperti Hard Times dan Fake Happy menandai transformasi musikal yang berani.

Berikut terjemahan lirik lagu Fake Happy - Paramore:

I love making you believe,
Aku senang membuat kau percaya
What you get is what you see
Bahwa apa yang aku dapatkan adalah apa yang kau lihat
But I'm so fake happy
Tapi aku sangat berpura-pura bahagia
I feel so fake happy
Aku merasa sangat berpura-pura bahagia
And I bet everybody here
Dan aku yakin semua orang di sini
Is just as insincere
Mereka sama tidak tulusnya
We're all so fake happy
Kita semua sangat berpura-pura bahagia
And I know fake happy
Dan aku tahu cara berpura-pura bahagia

I been doing a good job of makin' 'em think
Aku telah melakukan pekerjaan dengan baik dalam hal membuat mereka berpikir
I'm quite alright
Bahwa aku baik-baik saja
But I hope I don't blink
Tapi aku berharap, aku tidak berkedip
You see its easy when I'm stomping on a beat
Kau melihat ini mudah, saat aku melangkah dalam irama
But no one sees me when I crawl back underneath
Tapi tidak ada yang melihatku saat aku merangkak kembali dari bawah

If I smile with my teeth
Jika aku tersenyum dengan gigiku
Bet you believe me
Aku yakin kau percaya padaku
If I smile with my teeth
Jika aku tersenyum dengan gigiku
I think I believe me
Aku pikir aku percaya pada diriku