Terjemahan Lirik Lagu Holiday - Green Day: I Beg to Dream and Differ from the Hollow Lies

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Holiday yang dipopulerkan oleh grup band Green Day.

Holiday adalah sebuah lagu protes karya band punk rock Amerika, Green Day yang diriliis sebagai single ketiga dari album ketujuh mereka, American Idiot.

Lagu ini berhasil mendapat popularitas di seluruh dunia dan mendapatkan peforma chart yang baik.

Di Amerika Serikat, lagu ini sukses mencapai peringkat 19 pada chart Billboard Hot 100 dan peringkat pertama pada chart Hot Modern Rock Tracks dan Hot Mainstream Rock Tracks.

Green Day didirikan pada tahun 1987 oleh Billie Joe Armstrong (vokal, gitar) dan Mike Dirnt (bass, vokal latar).

Awalnya mereka menamai band ini Sweet Children, sebelum akhirnya mengubah nama menjadi Green Day pada 1989. 

Perubahan nama ini menandai keseriusan mereka dalam bermusik dan menjadi awal perjalanan panjang menuju panggung dunia.

Green Day mulai menarik perhatian dengan album independen mereka, 39/Smooth (1990).

Namun, titik balik terbesar datang melalui album ketiga, Dookie (1994), yang dirilis di bawah label besar Reprise Records.

Album ini sukses besar, memenangkan Grammy Awards untuk kategori Best Alternative Album dan terjual lebih dari 20 juta kopi di seluruh dunia.

Lagu-lagu seperti “Basket Case,” “When I Come Around,” dan “Longview” menjadikan Green Day sebagai wajah baru punk rock era 90-an.

Album paling berpengaruh di era 2000-an adalah American Idiot (2004). Album ini mengangkat tema politik dan sosial Amerika.

Berikut terjemahan lirik lagu Holiday - Green Day:

Hear the sound of the falling rain
Dengarlah suara hujan
Coming down like an Armageddon flame (Hey!)
Berjatuhan bak nyala api hari Kiamat
A shame, the ones who died without a name
Tiada harganya, orang-orang yang mati tak dikenal

Hear the dogs howlin' out of key
Dengarlah anjing-anjing menggongong tanpa irama
To a hymn called faith and misery (Hey!)
Pada lagu yang disebut iman dan derita
And bleed, the company lost the war today
Dan berdarah, perusahaan kalah perang hari ini