Terjemahan Lirik Lagu Promises - The Script: I Don't Need a Tattoo On Your Arm

Don't worry 'bout the future, babe
Jangan khawatir tentang masa depan, sayang

'Cause that comes down the road
Karena itu akan terjadi

Just take a little walk with me
Berjalan-jalanlah sebentar denganku

And let's see where it goes, yeah
Dan mari kita lihat kemana perginya, ya

Let's see where is goes
Mari kita lihat kemana perginya

Don't promise the world when I'm happy with this bedroom
Jangan berjanji pada dunia kalau aku bahagia dengan kamar tidur ini

Don't promise me gold when silver will do
Jangan menjanjikanku emas ketika perak bisa melakukannya

If you can't say it back, well, it's okay not to speak
Jika Anda tidak bisa membalasnya, tidak apa-apa jika Anda tidak mengatakannya

So don't promise me promises you can't keep
Jadi jangan berjanji padaku janji yang tidak bisa kamu tepati

You can't keep, yeah
Anda tidak bisa menyimpannya, ya

Oh, if you can't keep
Oh, jika kamu tidak bisa menyimpannya

If you can't say it back, well, it's okay not to speak
Jika Anda tidak bisa membalasnya, tidak apa-apa jika Anda tidak mengatakannya

So don't promise me promises you can't keep
Jadi jangan berjanji padaku janji yang tidak bisa kamu tepati

You can't keep
Anda tidak bisa menyimpannya

You can't keep
Anda tidak bisa menyimpannya 
(*)