Lirik dan Terjemahan Cruel Summer - Taylor Swift: And It's New, The Shape of Your Body, It's Blue

Every night that summer just to seal my fate (oh)
Setiap malam di musim panas hanya agar membuatku tetap percaya diri

And I scream, "For whatever it's worth
Dan aku berteriak, "Apapun resikonya

I love you, ain't that the worst thing you ever heard?"
Aku mencintaimu, bukankah itu hal terburuk yang pernah kau dengar?"

He looks up, grinning like a devil
Dia mendongak, tersenyum lebar seperti setan

And it's new, the shape of your body
Dan ini baru, bentuk tubuhmu

It's blue, the feeling I've got
Kesedihan, yang aku rasakan kini

And it's ooh, whoa oh
Dan ini

It's a cruel summer
Ini adalah musim panas yang kejam

It's cool, that's what I tell 'em
Tidak apa-apa, itulah yang kubilang pada mereka

No rules in breakable heaven
Tak ada aturan di surga yang bisa dilanggar

But ooh, whoa oh
Tapi

It's a cruel summer
Ini adalah musim panas yang kejam

With you
Bersamamu

I'm drunk in the back of the car
Aku mabuk di belakang mobil

And I cried like a baby coming home from the bar (oh)
Dan aku menangis seperti bayi yang baru pulang dari bar

Said, "I'm fine," but it wasn't true
Kubilang, "Aku baik-baik saja," tapi itu tak benar

I don't wanna keep secrets just to keep you
Aku tak ingin menjaga rahasia hanya untuk membuatmu bertahan

And I snuck in through the garden gate
Dan aku menyelinap masuk melalui gerbang taman

Every night that summer just to seal my fate (oh)
Setiap malam di musim panas hanya agar membuatku tetap percaya diri

And I scream, "For whatever it's worth
Dan aku berteriak, "Apapun resikonya

I love you, ain't that the worst thing you ever heard?"
Aku mencintaimu, bukankah itu hal terburuk yang pernah kau dengar?"

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Cup of Tea - Marion Jola: I’m Not Your Cup Of Tea

(Tribunnews.com)