Terjemahan Lirik Lagu Let There Be Love - Oasis: Who Kicked a Hole in the Sky, So the Heavens

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Let There Be Love yang dipopulerkan oleh grup band Oasis.

Lagu Let There Be Love masuk dalam album Don't Believe The Truth yang dirilis pada tahun 2005.

Lirik lagu ini diibaratkan sebagai ajakan untuk bertindak, meminta pendengar untuk bersatu dan membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.

Oasis adalah band rock asal Manchester, Inggris, yang terbentuk pada tahun 1991.

Oasis meraih ketenaran pada pertengahan 1990-an, di era kejayaan gerakan Britpop.

Album debut mereka, Definitely Maybe (1994), langsung meledak dan menjadi salah satu album debut dengan penjualan tercepat di Inggris pada masanya.

Kesuksesan itu semakin besar dengan rilisnya album kedua, (What’s the Story) Morning Glory? (1995), yang berisi lagu-lagu ikonik seperti Wonderwall, Don’t Look Back in Anger, dan Champagne Supernova.

Meskipun album-album setelah tahun 2000 tidak sefenomenal karya awal mereka, Oasis tetap mempertahankan basis penggemar setia dan reputasi sebagai band besar.

Berikut terjemahan lirik lagu Let There Be Love - Oasis:

Who kicked a hole in the sky
Siapa gerangan yang tlah membuat lubang di langit
So the heavens would cry over me
Hingga surga menangisiku
Who stole the soul from the sun
Siapa gerangan yang tlah mencuri jiwa dari matahari
In a world come undone at the seams
Di sebuah dunia yang hampir hancur

Let there be love
Biarlah cinta bicara
Let there be love
Biarlah cinta bicara

I hope the weather is calm
Kuharap cuacanya tenang
As you sail up your heavenly stream
Saat kau berlayar di sungai surgawi
Suspended clear in the sky
Terapung di langit
Are the words that we sing in our dreams
Kata-kata yang kita nyanyikan di dalam mimpi-mimpi kita

Let there be love
Biarlah cinta bicara
Let there be love
Biarlah cinta bicara
Let there be love
Biarlah cinta bicara
Let there be love
Biarlah cinta bicara

Come on, baby blue
Ayolah, kasih yang biru
Shake up your tired eyes
Kucek-kuceklah mata lelahmu
The world is waiting for you
Dunia sedang menantimu
May all your dreaming fill the empty sky
Semoga mimpimu memenuhi langit yang hampa

But if it makes you happy
Tapi jika memang membuatmu bahagia
Keep on clapping
Teruslah bertepuk tangan
Just remember I'll be by your side
Ingatlah aku kan di sisimu
And if you don't let go, it's gonna pass you by
Dan jika kau pasrah, semua ini kan meninggalkanmu