Terjemahan Lirik Lagu Dance With Me - Blink 182: We're Doing it All Night Long

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Dance With Me yang dipopulerkan oleh grup band Blink 182.

Lagu ini menceritakan keinginan untuk mendapatkan pengalaman yang menyenangkan bersama dengan seseorang.

Dance With Me masuk dalam album terbaru Blink 182, One More Time yang dirilis pada tahun 2024.

Blink 182 adalah band pop punk asal Amerika Serikat yang dibentuk pada tahun 1992 di Poway, California. 

Band ini dikenal luas sebagai salah satu pionir yang mempopulerkan genre pop punk ke arus utama musik dunia pada era akhir 1990-an hingga awal 2000-an.

Blink 182 didirikan oleh Mark Hoppus (bass, vokal), Tom DeLonge (gitar, vokal), dan Scott Raynor (drum). 

Pada tahun 1997, Raynor keluar dan posisinya digantikan oleh Travis Barker, yang kemudian menjadi bagian penting dalam ciri khas musik Blink 182.

Masa kejayaan Blink-182 terjadi dengan perilisan album Enema of the State (1999), yang berisi hit besar seperti All the Small Things,
What’s My Age Again?, hingga Adam’s Song.

Di tahun 2024, Blink kembali merilis album baru dan menghasilkan lagu hits seperti Dance With Me.

Berikut terjemahan lirik lagu Dance With Me - Blink 182:

Don't think maybe she won't refuse
Jangan berpikir dia mungkin akan menolak
She knows everything that I think
Dia tahu semua yang aku pikirkan
That girl, prettiest I could lose
Gadis itu, yang paling cantik, bisa saja aku kehilangan
My games, shittiest I could be
Permainanku, seburuk-buruknya aku
I've been waiting around to lose
Aku sudah menunggu untuk kalah
So dumb, trying to make believe
Sangat bodoh, mencoba berpura-pura
You're mine, what are you gonna do
Kau milikku, apa yang akan kau lakukan
Come here, do you want to come dance with me
Ayo ke sini, maukah kau menari bersamaku

Tellin' your friends, you know you want to (Dance with me)
Bilang ke teman-temanmu, kau tahu kau mau (Menari bersamaku)
Shaking those hips like the devil's got you (Dance with me)
Menggoyangkan pinggulmu seolah setan menguasaimu (Menari bersamaku)
Waiting all night, 'cause now I want you (Dance with me)
Menunggu sepanjang malam, karena sekarang aku menginginkanmu (Menari bersamaku)
Eyeing that chance, here we go, I got you (Dance with me)
Mengincar kesempatan itu, ayo kita pergi, aku dapatkan kau (Menari bersamaku)

Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Yeah! We're doing it all night long
Yeah! Kita melakukannya sepanjang malam
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Yeah! We're doing it all night long
Yeah! Kita melakukannya sepanjang malam
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Yeah! We're doing it all night long
Yeah! Kita melakukannya sepanjang malam
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Yeah! We're doing it all night long
Yeah! Kita melakukannya sepanjang malam

This song is making me beg for more
Lagu ini membuatku minta lebih
These drinks are breaking up old routines
Minuman ini menghancurkan rutinitas lama
My mind, pushing me out the door
Pikiranku, mendorongku keluar dari pintu
So fucked, wishing I weren't so green
Sangat sial, berharap aku tidak begitu naif
Me, you, won't you just fall in love
Aku, kau, maukah kau jatuh cinta
Like me, or am I just too naïve
Sepertiku, atau apakah aku terlalu naif
Tonight, it's getting a bit too rough
Malam ini, semuanya mulai sedikit sulit
But now, really wanting to make her scream
Tapi sekarang, benar-benar ingin membuatnya berteriak

Tellin' your friends, you know you want to (Dance with me)
Bilang ke teman-temanmu, kau tahu kau mau (Menari bersamaku)
Shaking those hips like the devil's got you (Dance with me)
Menggoyangkan pinggulmu seolah setan menguasaimu (Menari bersamaku)
Waiting all night, 'cause now I want you (Dance with me)
Menunggu sepanjang malam, karena sekarang aku menginginkanmu (Menari bersamaku)
Eyeing that chance, here we go, I got you (Dance with me)
Mengincar kesempatan itu, ayo kita pergi, aku dapatkan kau (Menari bersamaku)