Terjemahan Lirik Lagu Safe Inside - James Arthur: I Wish That Was The Truth

I won't sleep 'til you're safe inside
Aku takkan tidur sebelum hatimu nyaman
If you're home I just hope that you're sober
Jika pulang, kuharap kau tak teler
Is it time to let go now you're older?
Inikah waktunya untuk melepaskan karena kau sudah dewasa?
Don't leave me this way
Jangan tinggalkan aku seperti ini
I won't sleep 'til you're safe inside
Aku takkan tidur sebelum hatimu nyaman

If you make the same mistakes
Jika kau lakukan kesalahan yang sama
I will love you either way
Aku tetap akan menyayangimu
All I know is I can't live without you
Yang kutahu aku tak bisa hidup tanpamu
There is nothing I can say
Tak ada yang bisa kukatakan
That will change you anyway
Yang akan mengubahmu
Darling, I could never live without you
Sayang, aku tak pernah bisa hidup tanpamu
I can't live, I can't live
Aku tak bisa hidup, aku tak bisa hidup

Will you call me to tell me you're alright?
Maukah kau menelponku untuk memberitahu bahwa kabarmu baik?
'Cause I worry about you the whole night
Karena sepanjang malam aku mengkhawatirkanmu
Don't repeat my mistakes
Jangan ulangi kesalahanku
I won't sleep 'til you're safe inside
Aku takkan tidur sebelum hatimu nyaman
If you're home I just hope that you're sober
Jika pulang, kuharap kau tak teler
Is it time to let go now you're older?
Inikah waktunya untuk melepaskan karena kau sudah dewasa?
Don't leave me this way
Jangan tinggalkan aku seperti ini
I won't sleep 'til you're safe inside
Aku takkan tidur sebelum hatimu nyaman

Will you call me to tell me you're alright?
Maukah kau menelponku untuk memberitahu bahwa kabarmu baik?
'Cause I worry about you
Karena aku mengkhawatirkanmu

(Tribunnews.com)