Terjemahan Lirik Lagu No Where - Feby Putri ft Loco: Maybe It's Gonna Be Hush, Trending di YouTube

TRIBUNNEWS.COM - No Where merupakan lagu hasil kolaborasi Feby Putri dengan penyanyi dan rapper asal Korea Selatan, Loco. 

Lagu No Where merupakan salah satu lagu baru Loco dalam album Scraps yang dirilis pada 1 Juli 2025.

Lirik No Where ini seakan menggambarkan tentang janji untuk tidak pergi kemana-mana, meski sang pujaan hati tidak berada di sekitar dirinya. 

Video musik lagu No Where telah ditonton sebanyak lebih dari 684 ribu kali di YouTube, per Senin (11/8/2025) hingga menduduki trending nomor 3 di YouTube Music.

Simak lirik dan terjemahan lagu No Where yang dipopulerkan oleh Feby Putri ft Loco di bawah ini. 

Terjemahan Lirik Lagu No Where - Feby Putri ft Loco

[Intro: Feby Putri]

Ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

[Chorus: Loco]

hemaeeo hemaeeo

tto irijeori hemaeeo hemaeeo

neomajeo tteonagaji ma

da tteonagajiman

yeopeun teong bieoteodo geudaero nan jejarie (ajik I'm still here)

I ain't going nowhere (I ain't going nowhere)

I ain't going nowhere (I ain't going no, nowhere)

[Verse 1: Loco]

eojetbameun siwonhae eonjenganeun byeonhae

geuphadamyeon seohaeng nan dojeonhaji yeotae

sarameun jeokge nae sarang jidokhae

jakeun bangeuro yeohaeng jim gabangeun eopge

eojjeomyeon imi late eojjeomyeon ileul ge

eopeoseo bameul saeseo geonjyeo olrineun trash

Tapes, bangers and SCRAPS are beautiful (Beautiful)

nan buseojil geol mandeuleo yuriro (yuriro)

[Chorus: Loco]

hemaeeo hemaeeo

tto irijeori hemaeeo hemaeeo

neomajeo tteonagaji ma

da tteonagajiman

yeopeun teong bieoteodo geudaero nan jejarie

I ain't going nowhere (I ain't going nowhere)

I ain't going nowhere (I ain't going no, nowhere)

[Verse 2: Feby Putri]

"Good night"

Can you whisper that, tonight?

Maybe then I'll sleep just right

Even if it's only for a while

Gonna be burning my twisted mind

Maybe it's gonna be hush hush

Please don't leave me out of sight

Aku takkan ke mana-mana

You're everything that I don't want to lose

You're everything that I don't want to lose

Dan jangan biarkanku sendiri (Ah)

Terlampau sepi pada diri, ah-ha-ha

[Refrain: Loco]

dolagaji mothae (I don't wanna go)

meomulreotdeon gote

naneun nowhere (I ain't going nowhere)

dolagaji mothae (I don't wanna go)

meomulreotdeon gote

naneun nowhere (I ain't going nowhere)

[Outro]

hemaeeo hemaeeo

tto irijeori hemaeeo hemaeeo

neomajeo tteonagaji ma

da tteonagajiman

Terjemahan Indonesia

Tersesat… terus tersesat

Lagi-lagi hilang arah ke sana ke mari

Jangan kamu juga tinggalkan aku

Meski semua telah pergi

Meski di sampingku kosong, aku tetap di tempatku

Aku takkan ke mana-mana

Malam tadi terasa tenang, suatu saat semua akan berubah

Kalau buru-buru aku malah pelan

Aku tetap menantang diri

ak banyak orang di sisiku tapi cintaku terlalu kuat

Perjalanan ke ruang kecil tanpa membawa apa pun

Mungkin sudah terlambat, mungkin tak ada lagi yang bisa hilang

Tak punya apa-apa jadi begadang cari sisa

Tapes, bangers, and SCRAPS are beautiful

Aku buat yang pasti akan pecah dari kaca

Tersesat terus tersesat

Lagi-lagi hilang arah ke sana ke mari

Jangan kamu juga tinggalkan aku

Meski semua telah pergi

Meski di sampingku kosong aku tetap di tempatku

Aku takkan ke mana-mana

“Good Night"

Bisakah kau bisikkan itu malam ini?

Mungkin setelah itu aku bisa tidur dengan tenang

Meski hanya untuk sesaat

Pikiran kusutku terus membara

Mungkin semua ini akan tetap jadi rahasia

Tolong jangan jauh dariku

Aku takkan ke mana-mana

Kau segalanya yang tak ingin aku kehilangan

Dan jangan biarkanku sendiri

Terlampau sepi pada diri

Aku tak bisa kembali (aku tak ingin kembali)

Ke tempat di mana aku pernah tinggal

Aku di tempat yang hampa (aku takkan ke mana-mana)

Aku tak bisa kembali (aku tak ingin kembali)

Ke tempat di mana aku pernah tinggal

Aku di tempat yang hampa (aku takkan ke mana-mana)

Tersesat terus tersesat

Lagi-lagi hilang arah ke sana ke mari

Jangan kamu juga tinggalkan aku

Meski semua telah pergi

(Tribunnews.com)