Terjemahan Lirik Lagu Pretty Little Baby - Connie Francis: You Say That Maybe, Viral di TikTok

TRIBUNNEWS.COM - Berikut inilah lirik lagu dan terjemahan Pretty Little Baby milik Connie Francis.

Lagu klasik berjudul Pretty Little Baby yang dinyanyikan oleh Connie Francis pada tahun 1962 kini kembali populer.

Lagu tersebut viral di media sosial, terutama TikTok, setelah banyak kreator menggunakannya sebagai latar untuk video lipsync.

Terjemahan Lirik Lagu Pretty Little Baby - Connie Francis

Pretty little baby (yah, yah)
Pretty little baby (yah, yah)

Pretty little baby, you say that maybe
You'll be thinkin' of me, and try to love me
Pretty little baby
I'm hoping that you do-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

You can ask the flowers, I sit for hours
Tellin' all the bluebirds, the "bill and coo" birds
Pretty little baby
I'm so in love with you-ooh-ooh-ooh-ooh

Now is just the time
While both of us are young
"Puppy love" must have it's day-ay-ay
Don'tcha know it's much more fun to love
While the heart is young and gay-ay-ay-ay-ay-ay

Meet me at the car hop
Or at the pop shop
Meet me in the moonlight
Or in the daylight
Pretty little baby
I'm so in love with you-ooh-ooh-ooh-ooh

Pretty little baby
I said, "pretty little baby"
Oh, now, pretty little baby

Terjemahan

Bayi kecil yang cantik (yah, yah)
Bayi kecil yang cantik (yah, yah)

Bayi kecil yang cantik, mungkin kau akan mengatakan itu
Kau akan memikirkanku, dan mencoba mencintaiku
Bayi kecil yang cantik
Aku berharap kau melakukannya-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Kau dapat bertanya pada bunga, aku duduk berjam-jam
Menceritakan semua burung biru, burung "bill and coo"
Bayi kecil yang cantik
Aku sangat mencintaimu-ooh-ooh-ooh-ooh

Sekaranglah saatnya
Saat kita berdua masih muda
"Cinta monyet" pasti ada saatnya-ay-ay
Tidakkah kau tahu bahwa mencintai jauh lebih menyenangkan
Saat hati masih muda dan ceria-ay-ay-ay-ay-ay

Temui aku di tempat parkir mobil
Atau di toko minuman
Temui aku di bawah sinar bulan
Atau di siang hari
Bayi kecil yang cantik
Aku sangat mencintaimu kamu-ooh-ooh-ooh-ooh

Bayi kecil yang cantik
Aku bilang, "bayi kecil yang cantik"
Oh, sekarang, bayi kecil yang cantik

(Tribunnews.com)