Terjemahan Lirik Lagu Tia Monika - Dek Aroel: Timbul Cinta Lam Dada Pada Pandangan Pertama Dari

Tia monika ureung jih tari
Tia monika tinggal di juli
Tia monika aneuk bapak mentari
Ngoen aneuk dokter dewi

(Tia Monika, orangnya cantik
Tia Monika, tinggal di Juli
Tia Monika, anak bapak menteri
Dan juga anak dokter Dewi)

Tia monika manis sekali
Bang arul cinta mati
Tia monika
I love you

(Tia Monika, manis sekali
Bang Aroel cinta mati
Tia Monika
I love you)

Ee poma neu bantu uloen
Ka jatuh cinta keu sidroe dara
Ureung jih tari sang putri raja
Pakiban cara neu ucap cinta

(Oh mama bantu aku
Aku jatuh cinta pada seorang gadis
Orangnya cantik bak putri raja
Bagaimana caraku ungkapkan cinta)

Dap keudup hate loen dap dup
Bak uloen pandang bodi jih meugup
Keuing ramping lagee biola
Mempesona

(Hatiku berdetak kencang
Saat kulihat tubuhnya yang indah
Pinggang ramping bagai biola
Mempesona)

Teurasa loen rap pangsan
Oeh diklep mata loen rap reubah
Oeh di senyum ka teuhah babah
Loen teu goda

(Hampir saja aku pingsan
Saat matanya berkedip manja
Ketika dia tersenyum, aku terpana
Aku tergoda)

Timbul cinta lam dada
Pada pandangan pertama
Dari itulah aku terlena

(Timbul cinta di dada
Pada pandangan pertama
Dari itulah aku terlena)

Owh dek tia monika
Apakah mau jadi pacar kanda
Owh dek tia monika
Membuat diriku tergila gila

(Oh dek tia monika
Apakah mau jadi pacar kanda
Oh dek tia monika
Membuat diriku tergila gila)

Tia monika ureung jih tari
Tia monika tinggal di juli
Tia monika aneuk bapak mentari
Ngoen aneuk dokter dewi