Terjemahan Lirik Lagu Hometown Glory - Adele: Round My Hometown, Memories Are Fresh

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Hometown Glory yang dipopulerkan oleh penyanyi Adele.

Lagu Hometown Glory masuk dalam album 19 yang dirilis pada tahun 2008.

Berikut terjemahan lirik lagu Hometown Glory - Adele:

I’ve been walking in the same way as I did
Saya telah berjalan dengan cara yang sama seperti saya
Missing out the cracks in the pavement
Hilang di celah di trotoar
And tutting my heel and strutting my feet
Dan sambil mengayunkan tumitku dan berjalan mondar-mandir kakiku
Is there anything I can do for you dear? Is there anyone I could call?
Apakah ada yang bisa saya lakukan untuk Anda sayang? Apakah ada orang yang dapat saya hubungi?
No and thank you, please Madam. I ain’t lost, just wandering
Tidak dan terima kasih, tolong Madam, saya tidak tersesat, hanya mengembara

Round my hometown
Putaran kampung halaman saya
Memories are fresh
Kenangan terasa segar
Round my hometown
Putaran kampung halaman saya
Ooh the people I’ve met
Ooh orang yang saya temui
Are the wonders of my world
Apakah keajaiban dunia saya?
Are the wonders of my world
Apakah keajaiban dunia saya?
Are the wonders of this world
Apakah keajaiban dunia ini?
Are the wonders of my world
Apakah keajaiban dunia saya?

I like it in the city when the air is so thick and opaque
Saya suka di kota saat udara begitu kental dan buram
I love to see everybody in short skirts, shorts and shades
Saya suka melihat semua orang dengan rok pendek, celana pendek dan warna
I like it in the city when two worlds collide
Saya suka di kota ketika dua dunia bertabrakan
You get the people and the government
Anda mendapatkan orang dan pemerintah
Everybody taking different sides
Semua orang mengambil sisi yang berbeda

Shows that we ain’t gonna stand shit
Menunjukkan bahwa kita tidak akan berdiri sial
Shows that we are united
Menunjukkan bahwa kita bersatu
Shows that we ain’t gonna take it
Menunjukkan bahwa kita tidak akan menerimanya
Shows that we ain’t gonna stand shit
Menunjukkan bahwa kita tidak akan berdiri sial
Shows that we are united
Menunjukkan bahwa kita bersatu

Round my hometown
Putaran kampung halaman saya
Memories are fresh
Kenangan terasa segar
Round my hometown
Putaran kampung halaman saya
Ooh the people I’ve met
Ooh orang yang saya temui

Are the wonders of my world
Apakah keajaiban dunia saya?
Are the wonders of my world
Apakah keajaiban dunia saya?
Are the wonders of this world
Apakah keajaiban dunia ini?
Are the wonders of my world
Apakah keajaiban dunia saya?

(Tribunnews.com)