Terjemahan Lirik Lagu Good Book - Lola Young: I Know That You Push Me Away

TRIBUNNEWS.COM - Terjemahan lirik lagu berjudul Good Book, dipopulerkan oleh Lola Young dapat disimak di artikel ini.

Terjemahan Lirik Lagu Good Book - Lola Young:

Verse

I know
Aku tahu
That you push me away
Bahwa kau mendorongku menjauh
And you got better things to be doing
Dan kamu punya hal yang lebih baik untuk dilakukan
Than making my day
Daripada membuat hariku menyenangkan
And I know, I know
Dan aku tahu, aku tahu
Life can be hard
Hidup bisa jadi sulit
But you didn′t need to scream in my face when parking
Tapi kamu tidak perlu berteriak di depanku saat parkir
Your dumb little car
Mobil kecilmu yang bodoh

Pre-chorus

And I gave you an ultimatum, it's me or the weed
Dan aku memberimu ultimatum, aku atau ganja
And you laughed in my face and said, "What the hell do you mean?"
Dan kau tertawa di depan wajahku dan berkata, "Apa maksudmu sebenarnya?"
And I just wanna be your favourite priority
Dan aku hanya ingin menjadi prioritas favoritmu
But I′ll never be, I'll never be and
Tapi aku takkan pernah, aku takkan pernah dan

Chorus

You make it hard to see beneath the rubble
Kamu membuat sulit untuk melihat di bawah reruntuhan
But I shovel that shit to the left, say you're not that kind of guy
Tapi aku singkirkan omong kosong itu ke kiri, katakan kau bukan tipe orang seperti itu
I work hard to stay in your good books
Saya bekerja keras untuk tetap mendapat tempat di buku bagus Anda.
But you don′t read, so why do I try?
Tetapi Anda tidak membaca, jadi mengapa saya mencoba?
You make it hard to see beneath the rubble
Kamu membuat sulit untuk melihat di bawah reruntuhan
While I shovel that shit to the left instead of sleeping at night
Sementara aku menyekop kotoran itu ke kiri daripada tidur di malam hari
I work hard to stay in your good books
Saya bekerja keras untuk tetap mendapat tempat di buku bagus Anda.
So, next time, keep that in my mind
Jadi, lain kali, ingatlah itu dalam pikiranku

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu At My Worst - Pink Sweats: I Need Somebody Who Can Love Me at My Worst

Hook

Keep that in my mind
Simpanlah itu dalam pikiranku
Keep that in my mind, mind, mind, mind
Simpanlah itu dalam pikiranku, pikiranku, pikiranku, pikiranku
Keep that in my mind
Simpanlah itu dalam pikiranku

Verse

You broke my heart
Kamu menghancurkan hatiku
And then my phone
Dan kemudian teleponku
And you′re passive-aggressive, 'cause you can′t learn a lesson
Dan kamu agresif pasif, karena kamu tidak bisa belajar dari pelajaran
You ain't been told, so that′s my bad and that's my fault, and I
Kamu belum diberi tahu, jadi itu salahku dan itu salahku, dan aku

Pre-chorus

I gave you an ultimatum, it′s me or the weed
Aku memberimu ultimatum, aku atau ganja
And you laughed in my face, said, "What, what the hell do you mean?"
Dan kau tertawa di depan wajahku, berkata, "Apa, apa sih maksudmu?"
And I just wanna be your favourite priority
Dan aku hanya ingin menjadi prioritas favoritmu
But I'll never be, I'll never be, and
Tapi aku takkan pernah, aku takkan pernah dan

Chorus

You make it hard to see beneath the rubble
Kamu membuat sulit untuk melihat di bawah reruntuhan
But I shovel that shit to the left, say you′re not that kind of guy
Tapi aku singkirkan omong kosong itu ke kiri, katakan kau bukan tipe orang seperti itu
I work hard to stay in your good books
Saya bekerja keras untuk tetap mendapat tempat di buku bagus Anda.
But you don′t read, so why do I try?
Tetapi Anda tidak membaca, jadi mengapa saya mencoba?
You make it hard to see beneath the rubble
Kamu membuat sulit untuk melihat di bawah reruntuhan
But I shovel that shit to the left instead of sleeping at night
Tapi aku menyekop kotoran itu ke kiri daripada tidur di malam hari
I work hard to stay in your good books
Saya bekerja keras untuk tetap mendapat tempat di buku bagus Anda.
So, next time, just keep that in my mind
Jadi, lain kali, simpan saja itu dalam pikiranku

Bridge

Can you keep it in, can you keep it in, can you keep it in your mind?
Bisakah kau menyimpannya, bisakah kau menyimpannya, bisakah kau menyimpannya dalam pikiranmu?
Can, can you keep it in, can you keep it in your mind?
Bisakah, bisakah kau menyimpannya, bisakah kau menyimpannya dalam pikiranmu?
Keep me in, can you keep me in your mind?
Biarkan aku tetap di dalam pikiranmu, bisakah kau tetap mengingatku?
Can you keep it in your mind?
Bisakah kamu mengingatnya?

Chorus

And, oh, you make it hard to see beneath the rubble
Dan, oh, kamu membuatnya sulit untuk melihat di bawah reruntuhan
But I shovel that shit to the left, say you're not that kind of guy
Tapi aku singkirkan omong kosong itu ke kiri, katakan kau bukan tipe orang seperti itu
I work hard to stay in your good books (oh)
Aku bekerja keras untuk tetap berada di buku baikmu (oh)
But you don′t read (you don't even read), so why do I try?
Tetapi Anda tidak membaca (Anda bahkan tidak membaca), jadi mengapa saya mencoba?
You make it hard to see beneath the rubble
Kamu membuat sulit untuk melihat di bawah reruntuhan
But I shovel that shit to the left instead of sleeping at night
Tapi aku menyekop kotoran itu ke kiri daripada tidur di malam hari
I work hard to stay (to stay) in your good books
Aku bekerja keras untuk tetap (tetap) berada di buku-buku bagusmu
So, next time (next time), just keep that in my mind
Jadi, lain kali (lain kali), simpan saja itu di pikiranku

(*)