Terjemahan Lirik Love Hangover - JENNIE dan Dominic Fike: Oh, but You Know I'm Gonna Do It Again

Kita bilang sudah berakhir
Tapi aku terus bercinta denganmu
Dan setiap kali aku melakukannya, aku bangun dengan mabuk cinta ini
Kau membuatku menuangkan untuk dua orang
Aku bersumpah tidak akan melakukannya lagi
Sampai kau datang
Aku mulai berbohong denganmu
Dan setiap kali aku melakukannya, aku bangun dengan mabuk cinta ini, ah, oh
Aku bersumpah tidak akan melakukannya lagi

Ah sial, aku melakukannya lagi (Telepon aku kembali, telepon aku kembali, telepon aku kembali)
Oh, tapi kau tahu aku akan melakukannya lagi (Telepon aku kembali, telepon aku kembali, telepon aku kembali)
Ya, kau tahu aku akan melakukannya lagi

Aku terbangun dalam keadaan linglung, keringatku dingin, bibirku pecah-pecah
Aku tidak bisa meninggalkan jalang ini, aku harus melajang, menggandakan, melipatgandakan kembali
Dia akan meninggalkanku, tapi dia ingin mempertahankanku, ada apa dengan itu?
Aku bahkan tidak punya waktu untuk semua omong kosong itu sekarang, aku seorang ayah bayi
Dan semua lelucon yang dia katakan saat makan malam tadi malam tidak membuatku mati, aku hanya berpura-pura
Dan ketika pelayan membawa tagihan, dia berkata, "Ayo pergi ke tempatku"
Aku berkata, "Oke, luar biasa"
Satu menit, kami tumbuh terpisah, dan selanjutnya aku berada di apartemennya
Hanya melihatnya telanjang dan tidak berpikir dengan hatiku
Aku bahkan tidak punya waktu untuk semua omong kosong itu sekarang
Tetapi jika dia menginginkannya sekarang
Maka aku bisa menemuimu di sana sekarang
Meskipun kamu hampir tidak minum
Kita bahkan hampir tidak berbicara
Tetapi aku tahu ketika aku bangun bahwa aku masih akan merasakan mabuk itu, sayang

Kita bilang itu sudah berakhir
Tapi aku terus bercinta denganmu
Dan setiap kali aku melakukannya, aku bangun dengan mabuk cinta ini
Kau membuatku menuang untuk dua orang
Aku bersumpah tidak akan melakukannya lagi
Sampai kamu datang
Aku mulai berbohong denganmu
Dan setiap kali aku melakukannya, aku bangun dengan mabuk cinta ini, ah, oh
Aku bersumpah tidak akan melakukannya lagi

Ah sial, aku melakukannya lagi (Telepon aku kembali, telepon aku kembali, telepon aku kembali)
Oh,tapi kau tahu aku akan melakukannya lagi (Telepon aku kembali, telepon aku kembali, telepon aku kembali)
Kupikir kau takkan melakukannya lagi
Ya, kau tahu aku akan melakukannya lagi

Kembali, kembali, kembali, kembali, kembali (Telepon aku kembali, telepon aku kembali, telepon aku kembali)
Kembali, kembali, kembali, kembali, kembali
Ah sial, ah sial
Kembali, kembali, kembali, kembali, kembali (Telepon aku kembali, telepon aku kembali, telepon aku kembali)
Kembali, kembali, kembali, kembali, kembali
Ah sial, ah sial
Kembali, kembali, kembali, kembali, kembali
Tunggal, dobel, tiga kali lipat kembali (Telepon aku kembali, telepon aku kembali, telepon aku kembali)
Kembali, kembali, kembali, kembali, kembali
Tunggal, dobel, tiga kali lipat kembali sekarang, sekarang (Telepon aku kembali, telepon aku kembali, telepon aku kembali)
Kembali, kembali, kembali, kembali, kembali
Tunggal, dobel, tiga kali lipat kembali
Ah sial, ah sial
Kembali, kembali, kembali, kembali, kembali
Tidak tahu apa yang kukatakan saat ini

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Born To Be My Baby - Bon Jovi: Rainy Night and We Worked All Day

(Tribunnews.com)