Mendagri Jepang Mengoreksi Pajaknya Atau Berbohong, Jadi Sorotan Masyarakat

Laporan Koresponden Tribunnews.com, Richard Susilo dari Jepang

TRIBUNNEWS.COM, TOKYO -  Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi Minoru Terada (64) mengungkapkan bahwa dirinya mengoreksi laporan asetnya sebagai anggota DPR, dengan mengatakan tidak termasuk pinjaman sebesar 12,5 juta yen.

“Kami telah melakukan koreksi atas pengungkapan aset sebagai Deputi Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi dan pengungkapan aset sebagai Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi saat ini. Meskipun itu kesalahan klerikal, saya ingin memeriksa dan berhati-hati dalam masa depan," ungkap Menteri Terada 13 Oktober lalu.

Dalam laporan aset yang dirilis pada April 2018 dan April tahun ini, Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi Terada menulis bahwa jumlah pinjaman "tidak berlaku", tetapi dia sebenarnya meminjamkan 12,5 juta yen kepada kelompok politiknya sendiri.

Anggota DPR diwajibkan oleh undang-undang untuk melaporkan dan mengungkapkan harta kekayaan yang dimiliki sejak tanggal masa jabatannya.

Menteri Terada mengoreksi laporan aset dan berkata, "Ini kesalahan administrasi, tapi saya ingin berhati-hati di masa depan."

Hal itu dibantah oleh Bunshun Online kemarin (19/10/2022) yang menuliskan berdasarkan bukti-bukti pengakuan dari sekretaris Menteri Terada.

Sebuah wawancara dengan "Weekly Bunshun" mengungkapkan bahwa Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi Minoru Terada (64) diduga memberikan pernyataan palsu dalam Diet mengenai "kecurigaan penggelapan pajak" dari kelompok politik yang istrinya adalah wakilnya. Ada rekaman audio sekretaris menteri yang menjelaskan secara rinci fakta yang sama sekali berbeda dengan jawaban Menteri Terada terhadap Diet.

Terada, mantan birokrat keuangan, menikahi cucu mantan Perdana Menteri Hayato Ikeda, pendiri Koikekai yang dipimpin oleh Perdana Menteri Fumio Kishida. Juga terpilih dari Prefektur Hiroshima, ia diangkat sebagai Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi, anggota Kabinet yang penting, sebagai tangan kanan Perdana Menteri Kishida karena ia terkait dengan arus utama faksi Kishida.

Dalam Shukan Bunshun edisi 6 Oktober, kelompok politik Ishokai, yang wakilnya adalah istri  Terada, telah bertahun-tahun gagal mengikuti prosedur yang diperlukan terkait pembayaran kompensasi kepada sekretaris lokal, dia dituduh gagal menagih.

"Menanggapi hal ini,  Menteri Terada menjelaskan pada konferensi pers setelah rapat kabinet pada tanggal 7 Oktober bahwa penerima pembayaran untuk belanja pegawai bukanlah sekretaris daerah, tetapi "pembantu". Dia bersikeras bahwa itu adalah "remunerasi berdasarkan kontrak" dan bahwa "tidak perlu memotong pajak."
Bahkan panitia anggaran mengklaim bahwa dia adalah orang yang berbeda dari sekretaris," tulis Bunshun.

Pada pertemuan Komite Anggaran DPR pada 17 Oktober, seorang anggota partai oposisi bertanya, "Bagaimana kenyataan membayar sekretaris dan orang lain yang menerima gaji dari Cabang ke-5 (cabang konstituen ke-5 Partai Demokrat Liberal di Prefektur Hiroshima)?"

Menteri  Terada menjawab, "Tidak ada situasi seperti itu sama sekali. Itu dibayarkan kepada seseorang yang sama sekali berbeda dari staf cabang penuh waktu."

Seperti pada saat konferensi pers, ia mengulangi klaim bahwa biaya personalia dibayarkan kepada "orang lain" daripada staf cabang seperti sekretaris lokal.

Dengan kata lain, selain gaji dari kantor cabang, jika pengeluaran pegawai dibayarkan secara terpisah dari "Ishokai" kepada sekretaris, ini juga akan dianggap sebagai gaji, dan "Ishokai" harus dipotong pajak. Namun, jika seseorang selain sekretaris menandatangani kontrak dengan Ishokai, Ishokai tidak harus memotong pajak.

Tentu saja, jika jawaban Menteri Terada bahwa dia adalah "orang yang berbeda dari sekretaris" itu benar, tidak ada yang melanggar hukum.

Namun, Makoto Sakoda, sekretaris Menteri, yang bertanggung jawab atas pekerjaan administratif untuk Ishokai, mengatakan hal berikut dalam sebuah wawancara dengan Bunshun Weekly pada 3 Oktober 2022.

Penjelasan rinci oleh sekretaris Sakoda, yang tidak setuju dengan jawaban Menteri  Terada untuk Diet

Sekretaris Sakoda menjelaskan bahwa setelah mengkonfirmasi lusinan pernyataan transfer "Ishokai" satu per satu, dia membayar total 4.575.890 yen kepada enam orang sebagai "sunshi" pada tahun 2021.  Ketika ditanya secara khusus tentang "tujuan pembayaran", dia menjawab:

“Ada sekretaris pribadi bernama A, dan Nakasaka (Tomoaki), sekretaris di kantor Takehara (di daerah pemilihan)."

Menurut Sekretaris Sakoda,  Nakasaka diangkat sebagai sekretaris publik setelah pemilihan anggota parlemen Oktober lalu. Mr A pensiun pada bulan Desember tahun lalu untuk mencalonkan diri pada pemilihan lokal. Dikatakan bahwa "Ishokai" membayar  Nakasaka total 350.000 yen pada bulan Februari dan Maret tahun lalu, dan dari Mei hingga Oktober, sebagai "sunshi."

Lalu, dari mana "gaji"  Nakasaka yang saat itu menjadi sekretaris pribadi? Penjelasan Sekretaris Sakoda adalah sebagai berikut.

“Nakasaka dibayar oleh konstituen ke-5 sebagai anggota cabang dari cabang konstituen ke-5.”

Gaji bulanan  Nakasaka dan Mr. A adalah "mungkin sekitar 150.000".

Dengan kata lain,  Nakasaka dan Mr. A yang menerima "gaji" dari "Ishokai", bukan "pembantu" seperti yang diklaim Menteri Terada, tetapi "gaji" sebagai anggota staf cabang. dulu.

"Untuk alasan ini, ada kecurigaan kuat bahwa pernyataan Menteri  Terada kepada Diet bahwa "pembayaran dilakukan kepada seseorang yang sama sekali berbeda dari staf cabang penuh waktu" adalah salah," tulis Bunshun lagi.

Kami meminta kantor Terada untuk mengkonfirmasi fakta pada pagi hari tanggal 18 Oktober, tetapi tidak menerima tanggapan sampai batas waktu.

"Semula, Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi, sebagai menteri yang berwenang atas Undang-Undang Pengendalian Dana Politik, dapat dimintai jawaban atas kecurigaan menteri lain terhadap dana politik. Namun, diketahui bahwa Menteri Dalam Negeri dan Komunikasi sendiri membuat pernyataan palsu kepada Diet tentang tuduhan penggelapan pajak dalam kelompok politik yang dipimpin oleh istrinya. Karena ini adalah masalah pajak, perhatian akan diberikan pada penjelasan seperti apa yang akan diberikan Terada, serta tanggapan Perdana Menteri Kishida, pemimpin faksi Kishida."

Dalam "Edisi Elektronik Bunshun Mingguan" yang didistribusikan pada pukul 12:00 pada hari Rabu, 19 Oktober dan "Bunshun Mingguan" yang dirilis pada hari Kamis, 20 Oktober, Sekretaris Sakoda mengungkapkan alasan perlakuan pajak misterius di atas.

Ini melaporkan pertukaran yang lebih rinci dengan pejabat pemerintah , di balik layar pemerintahan Perdana Menteri Kishida, yang tidak lagi mempercayai ajudannya, dan realitas bisnis My Number, di mana NTT Group menerima pesanan dalam jumlah besar.

Sementara itu beasiswa (ke Jepang), belajar gratis di sekolah bahasa Jepang di Jepang, serta upaya belajar bahasa Jepang yang lebih efektif. Info lengkap silakan email: [email protected] dengan subject: Belajar bahasa Jepang.