Terjemahan Lirik Lagu No Angels - Justin Timberlake: All We Need is One Moment, or Two

TRIBUNNEWS.COM - Berikut lirik dan terjemahan lagu No Angels yang dipopulerkan oleh Justin Timberlake.

Lagu berjudul No Angels baru saja dirilis pada 18 Maret 2024

Lirik Lagu No Angels - Justin Timberlake

All we need is one moment, or two
Just a little more time, a little unwindin'
Got fun on my mind, and I've chosen you
'Cause you're lookin' like gas, and I'm lookin' for mileage, ooh-uh

You got that somethin' new, that sexy attitude
I'd never seen it quite like that, you fit that like, ooh
And I already know by just one look at you
I'm gonna find out before the night's out

All the good girls
There's a playground that I know where we all could play
Love it when it gets like this
Don't stop, it's your world
Go ahead and tuck all your wings away
Love it when you push it like

Full throttlе, pilot on auto
There ain't no angels hеre on the dance floor
Forget tomorrow, move like you wanna, babe
There ain't no angels here on the dance floor 

All we need is one moment, or two
I been takin' my time, but it's all about timin'
'Cause when those hips do what they really wanna do
Got me losin' my mind, I ain't tryna hide it, can't hide it, no

You got that somethin' new, that sexy attitude
I never seen it quite like that, you fit that like, ooh
And I already know by just one look at you
I'm gonna find out before the night's out

All we need is one moment, or two
Got fun on my mind, and I've chosen you

All the good girls
There's a playground that I know where we all could play
Love it when it gets like this
Don't stop, it's your world
Go ahead and tuck all your wings away
Love it when you push it like

Full throttle, pilot on auto
There ain't no angels here on the dance floor
Forget tomorrow, move like you wanna, babe
There ain't no angels here on the dance floor

All we need is one moment (Moment, uh), or two (T-t-two)
There ain't no angels here, here, here, here
Got fun on my mind, and I've chosen you
There ain't no angels here on the dance floor
There ain't no angels here on the dance floor (Floor, floor, floor, floor, floor, floor)
There ain't no angels here on the dance floor (Floor, floor, floor, floor, floor, floor)

There ain't no angels here on the dance floor

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Drown - Justin Timberlake: You Showed Me Exactly Who You Are

Terjemahan

Yang kita butuhkan hanyalah satu atau dua momen
Hanya sedikit waktu lagi, sedikit bersantai
Ada kesenangan dalam pikiranku, dan aku telah memilihmu
Karena kamu terlihat seperti bensin, dan aku mencari jarak tempuh, ooh-uh

Anda mendapatkan sesuatu yang baru, sikap seksi itu
Aku belum pernah melihatnya seperti itu, kamu cocok seperti itu, ooh
Dan aku sudah mengetahuinya hanya dengan sekali melihatmu
Aku akan mencari tahu sebelum malam ini habis

Semua gadis yang baik
Ada taman bermain yang saya tahu tempat kita semua bisa bermain
Senang rasanya bila menjadi seperti ini
Jangan berhenti, ini duniamu
Silakan dan selipkan semua sayapmu
Senang ketika Anda mendorongnya seperti

Throttle penuh, pilot otomatis
Tidak ada malaikat di lantai dansa ini
Lupakan besok, bergeraklah sesukamu, sayang
Tidak ada malaikat di lantai dansa ini

Yang kita butuhkan hanyalah satu atau dua momen
Aku sudah meluangkan waktuku, tapi ini semua soal waktu
Karena saat pinggul itu melakukan apa yang sebenarnya ingin mereka lakukan
Membuatku kehilangan akal, aku tidak berusaha menyembunyikannya, tidak bisa menyembunyikannya, tidak

Anda mendapatkan sesuatu yang baru, sikap seksi itu
Saya belum pernah melihatnya seperti itu, Anda cocok seperti itu, ooh
Dan aku sudah mengetahuinya hanya dengan sekali melihatmu
Aku akan mencari tahu sebelum malam ini habis

Yang kita butuhkan hanyalah satu atau dua momen
Ada kesenangan dalam pikiranku, dan aku telah memilihmu

Semua gadis yang baik
Ada taman bermain yang saya tahu tempat kita semua bisa bermain
Senang rasanya bila menjadi seperti ini
Jangan berhenti, ini duniamu
Silakan dan selipkan semua sayapmu
Senang ketika Anda mendorongnya seperti

Kecepatan penuh, pilot otomatis
Tidak ada malaikat di lantai dansa ini
Lupakan besok, bergeraklah sesukamu, sayang
Tidak ada malaikat di lantai dansa ini

Yang kita butuhkan hanyalah satu momen (Momen, eh), atau dua (T-t-dua)
Tidak ada malaikat di sini, di sini, di sini, di sini
Ada kesenangan dalam pikiranku, dan aku telah memilihmu
Tidak ada malaikat di lantai dansa ini
Tidak ada malaikat di sini di lantai dansa (Lantai, lantai, lantai, lantai, lantai, lantai)
Tidak ada malaikat di sini di lantai dansa (Lantai, lantai, lantai, lantai, lantai, lantai)

Tidak ada malaikat di lantai dansa ini

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Selfish - Justin Timberlake: So If I Get Jealous, I Cant Help It

(Tribunnews.com)