Lirik Lagu dan Terjemahan The Teacher - Foo Fighters: Whos At The Door Now?

TRIBUNNEWS.COM - Lagu The Teacher adalah salah satu lagu paling emosional dan monumental dari Foo Fighters.

The Teacher  dirilis pada 30 Mei 2023 sebagai single keempat dari album But Here We Are. 

Lagu ini berdurasi 10 menit 4 detik, menjadikannya karya paling epik dalam katalog band tersebut.

Lirik lagu The Teacher ditulis langsung oleh Dave Grohl, Pat Smear, Chris Shiflett, Nate Mendel, dan Rami Jaffee.

Greg Kurstin dan Foo Fighters sendiri juga berperan sebagai produser lagu tersebut.

Lagu bergenre progressive rock dan hard rock itu merupakan tributer pribadi ikon terbesar dalam dunia musik rock modern, Dave Grohl kepada ibunya, Virginia Grohl, yang wafat pada 2022.

Virginia adalah seorang guru, dan judul “The Teacher” merujuk langsung padanya.

Dalam penggalan lirik 'You showed me how to breathe, never showed me how to say goodbye' menggambarkan rasa kehilangan yang amat mendalam.

Lagu ini juga menyentuh kepergian Taylor Hawkins, drummer Foo Fighters yang meninggal di tahun yang sama.

Selain itu lagu ini dibagi menjadi beberapa bagian musikal, menciptakan suasana yang berubah-ubah dari melankolis hingga eksplosif.

Simak lirik lagu The Teacher yang dinyanyikan oleh Foo Fighters lengkap dengan terjemahan dalam Bahasa Indonesia dalam artikel berikut:

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu All of Me - John Legend: ‘Cause All of Me, Loves All of You

Who's at the door now?
Siapa yang kini di pintu?
Who's at the door now?
Siapa yang kini di pintu?

Sun goes down, windows wide
Mentari tenggelam, jendela terbuka lebar
One step closer to the other side
Selangkah lagi ke sisi lain
I can feel what others do
Bisa kurasakan yang dirasakan orang lain
Can't stop this if I wanted to
Aku tak bisa hentikan meski ingin kulakukan

Hey kid, what's the plan for tomorrow?
Hei, Nak, apa rencanamu besok?
Where will I wake up?
Di mana aku akan bangun?
Where will I wake up?
Di mana aku akan bangun?

Hey kid, what's the plan for tomorrow?
Hei, Nak, apa rencanamu besok?
Where will I wake up?
Di mana aku akan bangun?
Where will I wake up?
Di mana aku akan bangun?

Hurry now boy, time won't wait
Lekaslah, Nak, waktu tak bisa menunggu
The here and the now will separate
Tempat dan waktu akan terpisah
There are some things you cannot choose
Ada hal-hal yang tak bisa kau pilih
Soul and spirit moving through
Jiwa dan semangat terus bergerak