Terjemahan Lirik Lagu Gone - The Script: Is This a Nightmare?

TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini terjemahan lirik lagu Gone yang dinyanyikan oleh The Script.

Lagu Gone merupakan bagian dari album The Script yang bertajuk Satellites.

Terjemahan Lirik Lagu Gone - The Script:

Is this a nightmare?
Apakah ini mimpi buruk?

Say it's all a dream
Katakan itu semua mimpi

Tell me in the morning you'll be here with me
Katakan padaku di pagi hari kau akan di sini bersamaku

I'll even pray
Aku bahkan akan berdoa

Just show me where to kneel
Tunjukkan saja di mana harus berlutut

Anything to try to numb this pain I feel
Apa pun untuk mencoba menghilangkan rasa sakit ini yang kurasakan

Gone too soon
Pergi terlalu cepat

But you made one hell of a exit
Tapi kau membuat satu jalan keluar yang mengerikan

The world ain't the same since you left it
Dunia tidak sama sejak kau meninggalkannya

Like a shooting star across the sky
Seperti bintang jatuh di langit

In a second you were gone
Dalam sedetik kau pergi

Why do stars that light up twice as bright
Mengapa bintang yang menyala dua kali lebih terang

Only burn for half as long
Hanya menyala setengahnya

Then it's gone
Lalu hilang

I like to think you finally found some peace
Aku suka berpikir kau akhirnya menemukan kedamaian

And wherever you are, just save a seat for me
Dan di mana pun kau berada, simpan saja tempat duduk untukku

I'll be right there when my time comes
Aku akan berada di sana saat waktuku tiba

So pour a drink 'cause I'll need one
Jadi tuangkan minuman karena aku membutuhkannya

We'll raise some hell up in heaven
Kita akan membuat kekacauan di surga

Like a shooting star across the sky
Seperti bintang jatuh di langit

In a second you were gone
Dalam sedetik kau pergi

Why do stars that light up twice as bright
Mengapa bintang yang menyala dua kali lebih terang

Only burn for half as long
Hanya menyala setengahnya

Then it's gone
Lalu hilang

Gone, gone, gone, then it's gone
Hilang, hilang, hilang, lalu hilang

Gone, gone, gone, then it's gone
Hilang, hilang, hilang, lalu hilang

Gone, gone, gone, then it's gone
Hilang, hilang, hilang, lalu hilang

Gone, gone, gone, then it's gone
Hilang, hilang, hilang, Lalu hilang

People think I'm talking to myself, but I'm talking to you
Orang-orang mengira aku berbicara pada diriku sendiri, tapi aku berbicara dengan kamu

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Jesus of Suburbia - Green Day: Im the Son of Rage and Love

On the nights that I get lost, I'm thinking "What would you do?"
Pada malam-malam ketika aku tersesat, aku berpikir "Apa yang akan kamu lakukan?"

Always said if I made it, I'd make it with you
Selalu berkata jika aku berhasil, aku akan melakukannya bersamamu

Only one person on the stage now, but it feels like, feels like two
Hanya satu orang di panggung sekarang, tapi rasanya seperti, terasa seperti dua

Like a shooting star across the sky
Seperti bintang jatuh di langit

In a second you were gone
Dalam sedetik kamu telah pergi

Why do stars that light up twice as bright
Mengapa bintang yang bersinar dua kali lebih terang

Only burn for half as long
Hanya menyala setengahnya

Then it's gone
Lalu hilang

Gone, gone, gone, then it's gone
Hilang, hilang, hilang, lalu hilang

Gone, gone, gone, then it's gone
Hilang, hilang, hilang, lalu hilang

Gone, gone, gone, then it's gone
Hilang, hilang, hilang, lalu hilang

Gone, gone, gone
Hilang, hilang, hilang
Then it's gone
Lalu hilang

(*)