Terjemahan Lirik Lagu ExtraL - JENNIE feat Doechii: Not Here To Reason With Them

TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini terjemahan lirik lagu ExtraL  yang dinyanyikan oleh JENNIE BLACKPINK feat Doechii.

ExtraL merupakan bagian dari album baru JENNIE yang bertajuk Ruby.

Terjemahan Lirik Lagu ExtraL - JENNIE feat Doechii:

Intro
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Apakah para wanitaku yang memimpin di sini, para wanita yang memimpin di sini?
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah)
Apakah para wanitaku yang memimpin di sini, para wanita yang memimpin di sini? (Ya)
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Apakah para wanitaku yang memimpin di sini, para wanita yang memimpin di sini?
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Apakah para wanitaku yang memimpin di sini, para wanita yang memimpin di sini? (Ya, ya, ya, ya)

Verse
All of my girls lookin′ good, and they got they own money, pop yo' shit
Semua teman wanitaku berpakaian rapi, mereka punya pekerjaan dan penghasilan sendiri, tunjukkan dirimu
This for my girls with no sponsor, they got they own fundin′, not yo' shit
Lagu ini untuk wanita yang bekerja keras, yang membayar kebutuhannya sendiri, bukan mengandalkan orang lain
Run through yo' city, that motorcade, soon as I enter, they close the gate
Berjalan di jalan kota dengan mobil beriringan, begitu aku tiba, mereka menutup gerbang
Presidential through yo′ residential, bitch, it′s nothing
Aku melewati lingkungan mana pun dengan percaya diri, ini bukan masalah besar

Pre-chorus
Said, "Fuck your rules," is the mood, damn, right
Aku tidak peduli dengan aturan yang mengekang, itulah caraku
Walk in a room and I set the vibe
Saat aku masuk ke ruangan, semua orang langsung memperhatikanku
Get a pic, it'll last ya long, whole team, they gassin′ on us
Ambil foto, itu akan menjadi kenangan yang panjang, semua temanku mendukungku
You sit too far down on 'em charts to even ask me who′s in charge
Kamu terlalu jauh di bawah pada daftar orang sukses untuk bertanya siapa yang memimpin

Chorus
Riding 'round, foreign cars (yeah)
Berkeliling, mengendarai mobil mahal (ya)
Top down, starin′ at the stars (yeah)
Atap terbuka, melihat langit penuh bintang (ya)
Attitude, so don't start shit (yeah)
Sikapku tegas, jadi jangan mencari masalah (ya)
Big moves, only extra large, yeah
Melangkah besar, hanya memilih yang terbaik, ya
Riding 'round, foreign cars
Berkeliling, mengendarai mobil mahal
Top down, starin′ at the stars, yeah
Atap terbuka, melihat langit penuh bintang (ya)
Attitude, so don′t start shit
Sikapku tegas, jadi jangan mencari masalah
Big moves, only extra large, yeah
Melangkah besar, hanya memilih yang terbaik, ya

Hook
Wait (do my ladies run this?)
Tunggu (apakah para wanitaku yang memimpin di sini?)
Wait (do my ladies run this?)
Tunggu (apakah para wanitaku yang memimpin di sini?)
Wait (do my ladies run this?)
Tunggu (apakah para wanitaku yang memimpin di sini?)
Doechii (yo, yeah)
Doechii (ya, ya)

Verse
Gimme chi, gimme purr, gimme meow, gimme her, gimme funds
Beri aku kebebasan, beri aku kesempatan, beri aku uang, beri aku hak yang sama
Gimme rights, gimme fight, gimme nerve, gimme cunt, let me serve (rrr)
Beri aku keadilan, beri aku keberanian, beri aku kekuatan, beri aku tempat, biarkan aku maju
Lemme, lemme out, lemme in, knock the doors down, got the keys to the Benz
Buka jalan, beri aku akses, aku sudah memegang kunci mobilku sendiri
In the boardroom, looking bored 'cause I′m not here for pleasing the men
Di ruang rapat, aku hanya diam karena aku tidak bekerja untuk menyenangkan pria
Not here to reason with them
Aku bukan di sini untuk berdebat dengan mereka
Miss-misbehaved, miss push my pen
Wanita yang berani, wanita yang menulis ide-idenya
I can't tame my passion for him
Aku tidak bisa menahan semangatku untuk sesuatu yang aku perjuangkan
Can′t keep up, what happened to them? (Do my ladies run this?)
Kalian tertinggal, apa yang terjadi pada mereka? (Apakah para wanitaku yang memimpin di sini?)
We lapping the men
Kami sudah jauh lebih maju dibandingkan para pria
Top of the food chain, bussin' a new chain, this ain′t a new thing, no, sir
Di posisi tertinggi, mengenakan perhiasan baru, ini bukan hal baru, aku sudah terbiasa
Money on stupid, hopped in a new whip, you still on my old work (yeah, yeah)
Keuanganku stabil, aku membeli mobil yang lebih baik, sementara kamu masih mengendarai yang lama
Work, work, this might hurt (yeah, yeah)
Bekerja tanpa henti, ini mungkin melelahkan (ya, ya)
I sweat hard, wet t-shirt (yeah, yeah)
Aku berkeringat, bajuku basah
Extra large, ain't scared of the dirt (yeah, yeah)
Aku selalu memilih yang terbaik, tidak takut menghadapi tantangan
Hit that jackpot, now I'm-
Sekarang aku telah meraih apa yang aku impikan

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Billie Jean - Michael Jackson: People Always Told Me Be Careful of What You Do

Chorus
Ridin′ ′round (ridin' ′round), foreign cars (foreign cars)
Berkeliling (berkeliling), mengendarai mobil mahal (mobil mahal)
Top down (top down), starin' at the stars (yeah)
Atap terbuka (atap terbuka), melihat langit penuh bintang (ya)
Attitude (attitude), so don′t start shit (so don't start shit)
Sikap (sikap), jadi, jangan memulai omong kosong (jadi, jangan memulai omong kosong)
Big moves, only extra large, yeah (big, big, big, big)
Melangkah besar, hanya memilih yang terbaik, ya (besar, besar, besar, besar)
Ridin′ 'round (ridin' ′round), foreign cars (foreign cars)
Berkeliling (berkeliling), mengendarai mobil mahal (mobil mahal)
Top down (top down), starin′ at the stars (yeah)
Atap terbuka (atap terbuka), melihat langit penuh bintang (ya)
Attitude (attitude), so don't start shit (so don′t start shit)
Sikap (sikap), jadi, jangan memulai omong kosong (jadi, jangan memulai omong kosong)
Big moves, only extra large, yeah (big, big, big, big)
Melangkah besar, hanya memilih yang terbaik, ya (besar, besar, besar, besar)
Work, work, this might hurt
Bekerja tanpa henti, ini mungkin melelahkan
I sweat hard, wet t-shirt
Aku berkeringat banyak, bajuku basah
Extra large, ain't scared of the dirt (scared of the dirt, yeah, yeah)
Aku selalu memilih yang terbaik, tidak takut menghadapi tantangan (tidak takut menghadapi tantangan, ya, ya)
Work, work, this might hurt (yeah, yeah)
Bekerja tanpa henti, ini mungkin melelahkan (ya, ya)
I sweat hard, wet t-shirt (scared of the dirt)
Aku berkeringat banyak, bajuku basah (tidak takut menghadapi tantangan)
Extra large, ain′t scared of the dirt (scared of the dirt)
Aku selalu memilih yang terbaik, tidak takut menghadapi tantangan (tidak takut menghadapi tantangan)
Work, work (scared of the-, purr)
Bekerja tanpa henti (tidak takut-, tetap maju)

Outro
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Apakah para wanitaku yang memimpin di sini, para wanita yang memimpin di sini?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Apakah para wanitaku yang memimpin di sini, para wanita yang memimpin di sini?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Apakah para wanitaku yang memimpin di sini, para wanita yang memimpin di sini?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Apakah para wanitaku yang memimpin di sini, para wanita yang memimpin di sini?

(*)