Cara Menghitungnya Keren! Pedagang Ini Pakai Bahasa Inggris, Harga Buncis dan Kol Jadi JKT48
Gaya Adit menyelipkan istilah seleb populer seperti JKT48 dan film Twilight saat menghitung belanjaan pembeli sayur pun membuat netizen terpingkal.
Trend K-Pop dan K-Drama di Indoensia memang tengah marak.
Banyak anak muda yang menyenangangi drama asal Korea itu.
Namun, video yang diposting oleh akun Facebook Muhammad Ali Psht Mbhilong ini menunjukkan bahwa orang Korea Selatan malah fasih dalam berbicara menggunakan bahasa Jawa.
"Blonjo kebutuhan dapur...Kekel weteng q...pintermen ngomong jowo...wkkk," tulis di keterangan postingan tersebut.
Memang, di video maupun keterangan tidak dituliskan atau diterangkan bahwa video itu diambil di Korea Selatan.
Tapi mendengar percakapan di sekitar serta tulisan-tulisan yang ada di pasar itu, bisa dipastikan bahwa video itu memang diambil di Korea Selatan.
Korea Selatan
Berikut ini percakapan tawar menawar antara pedagang dan pembeli :
Pembeli : "Bisa ngomong Jawa."
Pedagang : "Kemiri satu lima ribu."
Pembeli : "Dikurangi lah."
Pedagang : "Dua sepuluh ribu."
Pembeli : "Delapan ribu dua."
Pedagang : "Ahhh, lima belas, dua puluh, dua puluh delapan, tiga puluh, tiga puluh lima."
Pembeli : "Tadi itu tiga ribu."
Pedagang : "Lima ribu Mas."