Hasilnya, De Rode Duivels mampu memecah kebuntuan melalui sundulan ajaib Jan Vertonghen pada menit ke-69.
Bermula dari umpan sepak pojok Kevin De Bruyne, bola kemelut lalu dimanfaatkan Vertonghen dengan tandukan indah yang mengecoh Eiji Kawashima.
Cuma berselang lima menit atau tepatnya menit ke-74, Belgia sukses mengubah kedudukan menjadi 2-2.
Lagi-lagi diawali dengan situasi sepak pojok yang sekarang dieksekusi Eden Hazard.
Bek Jepang, Maya Yoshida, sempat menyapu bola, sebelum si kulit bulat kembali dikuasai Hazard, yang dengan cekatan mengirim umpan silang ke kotak penalti Jepang.
Marouane Fellaini, yang sudah menunggu di kotak 12 pas, dengan mantap menyundul bola dan menciptakan gol.
Pada menit ke-86, Eiji Kawashima memamerkan kemampuannya dengan dua kali beruntun menepis sundulan Nacer Chadli dan Romelu Lukaku.
Belgia akhirnya memastikan kemenangan lewat sontekan Nacer Chadli pada masa injury time yang memaksimalkan operan Thomas Meunier.
Skor 3-2 untuk Belgia tidak berubah hingga pertandingan usai.
Timnas Belgia melaju ke perempat final untuk menantang Brasil pada Jumat (6/7/2018) waktu setempat atau Sabtu pukul 01.00 dini hari WIB.
Belgia 3-2 Jepang (Jan Vertonghen 69', Marouane Fellaini 74', Nacer Chadli 90+4' ; Genki Haraguchi 48', Takashi Inui 52')
Susunan pemain kedua tim:
Belgia (3-4-3): 1-Thibaut Courtois; 4-Vincent Kompany, 5-Jan Vertonghen, 2-Toby Alderweireld; 15-Thomas Meunier, 6-Axel Witsel, 7-Kevin De Bruyne, 11-Yannick Ferreira Carrasco; 10-Eden Hazard, 14-Dries Mertens, 9-Romelu Lukaku
Pelatih: Roberto Martinez
Jepang (4-2-3-1): 1-Eiji Kawashima; 22-Maya Yoshida, 5-Yuto Nagatomo, 19-Hiroki Sakai, 3-Gen Shoji; 17-Makoto Hasebe, 7-Gaku Shibasaki; 14-Takashi Inui, 10-Shinji Kagawa, 8-Genki Haraguchi; 15-Yuya Osako
Pelatih: Akira Nishino
Wasit: Malang Diedhiou (Senegal)