Kunci Jawaban PAI dan Budi Pekerti Kelas 7 Halaman 82 Aktivitas 4.4: Ayat Sajdah

TRIBUNNEWS.COM – Pada buku Pendidikan Agama Islam (PAI) dan Budi Pekerti, ayat sajdah adalah materi yang akan dipelajari oleh siswa kelas 7 SMP.

Dalam materi kali ini siswa diminta untuk mempelajari tentang ayat sajdah.

Menurut buku Dasar‑Dasar Ilmu Tajwid oleh Dr. Marzuki & Sun Choirol Ummah tahun 2020, ayat sajdah adalah ayat-ayat dalam Al-Qur’an yang berisi keagungan Allah dan perintah untuk menyembah serta bersujud kepada-Nya.

Bagian ayat ini di mushaf biasanya diberi tanda seperti grafik sajdah atau tulisan "sajdah" di pinggir ayat.

Buku pelajaran Pendidikan Agama Islam (PAI) Kelas 7 Kurikulum Merdeka halaman 82 karangan Rudi Ahmad Suryadi dan Sumiyati terbitan Kemdikbudristek tahun 2021, siswa diminta untuk mengerjakan soal pada Aktivitas 4.4.

Pada Aktivitas 4.4 berisi tugas tentang menuliskan 15 ayat sajdah.

Kunci jawaban PAI Budi Pekerti kelas 7 halaman 82 pada soal Aktivitas 4.4 hanya digunakan sebagai referensi untuk belajar siswa di rumah.

Berikut Tribunnews sajikan kunci jawaban buku PAI Budi Pekerti kelas 7 halaman 82 pada soal Aktivitas 4.4.

Baca juga: Kunci Jawaban PAI dan Budi Pekerti Kelas 7 Halaman 77 Aktivitas 4.2: Bersyukur dan Tunduk pada Allah

Aktivitas 4.4

Cari dan tuliskan 15 ayat sajdah lengkap dengan terjemahnya!

Jawaban dikerjakan secara berkelompok. Jawaban kalian ditulis pada karton dengan hiasan yang menarik.

Baca juga: Kunci Jawaban PAI Kelas 10 Halaman 61, Aktivitas 3.2: Amati Gambar dan Tulis Pesan Moral

Jawaban:

1. Surah Al‑A‘raf (7):206

إِنَّ الَّذِينَ­ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ... وَلَهُ يَسْجُدُونَ 

Inna alladhīna 'inda rabbika lā yastakbirūna 'an 'ibādatihī wa yusabbiḥūnahu wa lahu yasjudūna
Artinya: “Sesungguhnya orang‑orang yang di sisi Tuhanmu tidak merasa sombong terhadap ibadah-Nya; mereka bertasbih kepada-Nya dan hanya kepada-Nya-lah mereka bersujud.”

2. Surah Ar‑Ra‘d (13):15

وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ... 

Wa lillāhi yasjudu man fi as-samāwāti wal-arḍi ṭaw‘an wa karhan wa ẓilāluhum bil-ghuduwwi wal-āṣāl
Artinya: “Hanya kepada Allah sujud apa yang di langit dan di bumi, baik suka rela maupun terpaksa, dan bayangan‑bayangannya di waktu pagi dan petang.”

3. Surah An‑Nahl (16):49

وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ... 

Wa lillāhi yasjudu mā fi as-samāwāti wa mā fi al-arḍi min dābbatin wal-malā’ikatu wa hum lā yastakbirūn
Artinya: “Dan kepada Allah sajalah bersujud seluruh makhluk di langit dan bumi, termasuk binatang melata dan malaikat, sedang mereka tidak menyombongkan diri.”

4. Surah An‑Nahl (16):50

وَيَخَافُونَ رَبَّهُم مِن فَوْقِهِم... 

Yakhāfūna rabbahum min fawqihim wa yaf‘alūna mā yu’marūn
Artinya: “Mereka takut kepada Tuhan yang di atas mereka dan menjalankan apa yang diperintahkan kepada mereka.”

5. Surah Al‑Isrā’ (17):107

وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ... 

Wa yakhirruūna lil-adhqāni yabkūna wa yazīduhum khushū‘ā
Artinya: “Mereka bersungkur (bersujud) dengan wajah mereka sambil menangis dan hal itu menambah khusyu’ mereka.”

6. Surah Maryam (19):58

أُولَٰٓئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم... خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا 

Ulā`ika alladhīna an‘amallāhu ‘alaihim... idhā tutlā ‘alaihim āyātu r-raḥmāni kharrū sujjadan wa bukīyā
Artinya: “...Apabila diturunkan ayat-ayat Allah Yang Maha Pemurah kepada mereka, mereka menyungkur sujud dan menangis.”

7. Surah Al‑Ḥajj (22):18

أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ... 

(…) innallāha yaf‘alu mā yashā’
Artinya: “Tidakkah kamu mengetahui bahwa kepadanya bersujud makhluk di langit dan bumi… dan Allah berbuat apa yang dikehendaki-Nya.”

8. Surah Al‑Ḥajj (22):77

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا... وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ... 

Yā ayyuhallażīna āmanū ark‘ū wa asjudū wa‘budū rabbakum...
Artinya: “Hai orang-orang yang beriman, rukuklah, sujudlah, dan sembahlah Tuhanmu serta berbuat kebajikan...”

9. Surah Al‑Furqān (25):60

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اسْجُدُوا... 

Wa idhā qīla lahum usjudū lir-raḥmāni qālū wa mā r-raḥmānu anasjudu limā ta’murunā
Artinya: “Dan apabila dikatakan kepada mereka, ‘Sujudlah kepada Allah Yang Maha Penyayang’, mereka menjawab, ‘Siapakah itu? Mengapa kami harus sujud kepada-Nya?’”

10. Surah An‑Naml (27):25

أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ... 

Allā yasjudū lillāhillażī yukhriju al-khab’a fi as-samāwāti wal-arḍ...
Artinya: “Agar mereka tidak sujud kepada Allah Yang mengeluarkan yang tersembunyi di langit dan bumi dan mengetahui yang mereka sembunyikan dan yang nyata.”

11. Surah An‑Naml (27):26

وَٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ 

Wa allāhu lā ilāha illā huwa rabbul-‘arshi al-‘aẓīm
Artinya: “Dan Allah, tidak ada Ilah yang berhak disembah selain Dia, Tuhan ‘Arasy yang mulia.”

12. Surah As‑Sajdah (32):15

إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا... 

Innamā yu’minu biāyātinā alladhīna idhā dhukkirū bihā kharrū sujjadan wa sabbaḥū biḥamdi rabbihim...
Artinya: “Hanya orang-orang yang ketika diberi peringatan dengan ayat-ayat Kami, mereka bersujud dan bertasbih memuji Tuhan mereka…”

13. Surah Fuṣṣilat (41):38

فَإِنِ اسْتَكْبَرُوا... الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُ... 

Fa in istakbarū... alladhīna ‘inda rabbika yusabbihūna lahu bil-layli wan-nahār...
Artinya: “Dan jika mereka menyombongkan diri, maka orang-orang yang dekat kepada Tuhanmu selalu bertasbih pada malam dan siang hari...”

14. Surah An‑Najm (53):62

فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا 

Fa asjudū lillāhi wa‘budū
Artinya: “Maka sujudlah kepada Allah dan sembahlah Dia.”

15. Surah Al‑Inshiqāq (84):21

وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ... لَا يَسْجُدُونَ 

Wa idhā quria ‘alaihimul-qur’ānu lā yasjudūn
Artinya: “Dan apabila Al-Qur’an dibacakan kepada mereka, mereka tidak bersujud.” — Ini termasuk ayat sajdah yang menunjukkan larangan kekafiran, namun sesuai riwayat turut dimasukkan dalam 15 ayat tilawah.

Baca juga: Kunci Jawaban PAI Kelas 12 SMA/SMK Kurikulum Merdeka Halaman 123, Bab Soal Refleksi: Hukum Waris

Disclaimer:

• Kunci jawaban hanya digunakan untuk referensi belajar anak.
• Kunci jawaban di atas hanya digunakan oleh orang tua untuk memandu proses belajar anak.
• Sebelum melihat kunci jawaban, sebaiknya siswa sudah mengerjakan sendiri soal-soal tersebut.

(Tribunnews.com/Oktavia WW)