Diremehkan Lalu Cuit 'Let Him Cook', Gibran ke Wartawan: Makanya Jangan Bikin Berita Jelek Terus

TRIBUNNEWS.COM, JAKARTA - Calon Wakil Presiden (Cawapres) Nomor Urut 2 Gibran Rakabuming Raka angkat bicara soal dirinya yang diremehkan hingga dipuji saat tampil di debat cawapres.

Kepada wartawan di kawasan Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Gibran bicara soal beragam komentar yang ditujukan kepadanya.

"Ya makannya kalau bikin berita jangan yang jelek-jelek terus ya,” jawab Gibran, Sabtu (23/12/2023).

Lewat akun media sosial X miliknya, Gibran sempat mencuitkan kalimat 'Let Him Cook' sekitar satu jam usai acara debat.

Cuitan itu pun segera di-retweet oleh netizen dan menjadi pembahasan di media sosial.

Kata let him cook ini memang sering dilontarkan warganet di X maupun media sosial lainnya.

Apa sebenarnya arti dari let him cook?

Melansir laman Dictionary, let him cook adalah ungkapan slang yang artinya membiarkan seseorang dengan bebas melakukan sesuatu yang dia kuasai.

Biarkan dia memasak adalah salah satu dari banyak variasi frasa biarkan X 'memasak' yang digunakan untuk merujuk pada membiarkan seseorang melakukan apa yang mereka lakukan.

Secara harafiah, let him cook memang berarti biarkan dia memasak, tapi secara konteks, bukan itu artinya.

Beberapa contoh variasi lainnya adalah let her cook, let them cook dan let us cook.

Let him cook sering kali digunakan untuk mengungkapkan keinginan agar orang lain diberi kebebasan untuk melakukan sesuatu atau tidak ditahan.

Misalnya, let him cook digunakan dalam meme yang menyertakan frasa atau variasinya.

Baca juga: Diragukan Banyak Orang, Pengamat Politik: Gibran Tampil di Luar Prediksi

Meme tersebut mungkin menggunakan frasa tersebut dengan serius atau bercanda, seperti ketika menyiratkan bahwa seseorang akan melakukan sesuatu yang bodoh, melakukan sesuatu yang tidak mengesankan, atau gagal secara spektakuler.

Bahasa gaul let him cook sering dikaitkan dengan rapper Lil B, yang telah menggunakannya di media sosial setidaknya sejak tahun 2010.

Lil B sering menggunakan frasa tersebut dengan arti membiarkan seseorang melakukan sesuatu yang dia kuasai, seperti membuat musik rap.