Transkrip Rekaman Audio Pembunuhan Jamal Khashoggi: 'Aku Tidak Bisa Bernapas'
Transkrip rekaman audio dari pembunuhan Jamal Khashoggi melaporkan di saat-saat terakhirnya Khashoggi berkata 'aku tidak bisa bernapas'.
TRIBUNNEWS.COM - Transkrip rekaman audio dari pembunuhan Jamal Khashoggi melaporkan di saat-saat terakhirnya Khashoggi berkata 'aku tidak bisa bernapas', melansir Businessinsider.sg.
Seorang sumber, mengatakan kepada CNN bahwa audio menyarankan eksekusi yang direncanakan dengan hati-hati.
Deskripsi rekaman yang menceritakan bagaimana Khashoggi tercekik sebelumnya telah dilaporkan.
Baca: Berita Terbaru Pembunuhan Jamal Khashoggi: Sean Penn Mulai Membuat Film Dokumenter Kasus Ini
Tapi laporan CNN pada hari Minggu adalah laporan lengkap dari transkrip di media Barat hingga saat ini.
Menurut sumber itu, transkrip dimulai dengan Khashoggi memasuki Konsulat Saudi di Istanbul sekitar pukul 1:15.
Khashoggi datang untuk mengambil dokumen rutin untuk pernikahannya dengan Hatice Cengiz, yang menunggu di luar untuknya.
Khashoggi dengan cepat menyadari sesuatu tentang situasi itu, ketika dia mengenali seorang pria yang menunggu di dalam.
Pria itu diidentifikasi oleh sumber CNN sebagai Maher Abdulaziz Mutreb, seorang mantan kolega dan seorang pembantu terkemuka untuk Putra Mahkota Mohammed bin Salman
Menurut sumber itu, Khashoggi bertanya kepada lelaki itu apa yang dia lakukan di sana.
"Kamu akan kembali," kata Mutreb pada Khashoggi mengutip Businessinsider.sg.
"Kamu tidak bisa melakukan itu, orang-orang menunggu di luar," jawab Khashoggi.
Mutreb juga disebut oleh pejabat Turki sebagai satu dari 15 orang Saudi yang diduga telah bertindak dalam pembunuhan Khashoggi.
Pada saat itu dialog berakhir ketika beberapa orang mendekati Khashoggi, yang terengah-engah di saat-saat terakhirnya.
"Aku tidak bisa bernafas," ujar Khashoggi beberapa kali.
Transkrip dilaporkan menggambarkan teriakan dan napas.
Orang-orang lain, termasuk suara yang diidentifikasi oleh pihak berwenang Turki seperti Dr. Salah Muhammad al-Tubaiqi, kepala kedokteran forensik di Kementerian Dalam Negeri Arab Saudi.
Dapat didengar bersama dengan suara Jamal Khashoggi memohon yang teredam.
Transkrip kemudian menggambarkan suara “menggergaji” dan “memotong”.
Al-Tubaiqi dilaporkan bisa mendengar itu dan mengatakan kepada tim di ruangan untuk memblokir kebisingan.
"Pasang earphone Anda atau dengarkan musik seperti saya," katanya, dilaporkan menurut transkripnya.
Khususnya, transkrip menjelaskan setidaknya tiga panggilan telepon yang ditempatkan oleh Mutreb kepada seseorang.
Menurut penilaian sebelumnya dari rekaman dianggap sebagai pejabat senior Arab Saudi.
Mungkin penasihat paling dekat Putra Mahkota Mohammed bin Salman, Saud al-Qahtani.
Seruan untuk sanksi semakin keras dalam beberapa minggu terakhir.
Sebab rincian dari penyelidikan pembunuhan Khashoggi terus mengarah ke Mohammed bin Salman.
Tudingan pertama dilontarkan oleh Central Intelligence Agency (CIA).
Karena Presiden AS, Donald Trump menyangkal tudingan itu, Direktur CIA, Gina Haspel melakukan pengarahan pada para senator AS.
Setelah mengikuti pengarahan tertutup itu, Senator AS setujui tuduhan CIA terhadap Mohammed bin Salman sebagai dalang pembunuhan Jamal Khashoggi.
Pengarahan itu dilakukan Selasa (4/12/2018) pukul 11.30 waktu setempat, mengutip Wall Street Journal dari Aljazeera.com.
Beberapa senator AS mengatakan "nol kemungkinan" Putera Mahkota Saudi Arabia, Mohammed bin Salman tidak terlibat.
"Pandangan-pandangan yang saya miliki sebelumnya hanya memadat," kata senator senior Bob Menendez.
Ia telah menyerukan reaksi keras dari Amerika Serikat terhadap kematian dan dukungan hukum untuk mengakhiri semua dukungan bagi Khashoggi.
"Anda harus buta secara sengaja jika tidak sampai pada kesimpulan bahwa ini telah diatur oleh orang-orang di bawah komando Mohammed bin Salman," ujar Lindsey Graham, senator dari Partai Republik.
Dia menambahkan bahwa tampaknya administrasi Trump tidak mau mengakui bukti keterlibatan Mohammed bin Salman.
Senator Republik Bob Corker, ketua Komite Hubungan Luar Negeri Senat, menggemakan komentar itu.
Ia mengatakan bahwa ia yakin bahwa Mohammed bin Salman memerintahkan dan mengawasi pembunuhan Khashoggi.
Dia menambahkan bahwa jika Mohammed bin Salman diadili, seorang juri akan bisa memutuskan ia bersalah hanya dalam waktu 'sekitar 30 menit'.
CIA menilai demikian setelah mendengarkan rekaman suara dan beberapa bukti yang dikumpulkan oleh pihak berwenang Turki.
Penilaian CIA tersebut disangkal oleh Presiden Amerika Serikat, Donald Trump.
"Mereka belum mengakses apa pun, ini terlalu dini. Itu laporan yang sangat prematur, tapi itu mungkin. Kita akan lihat," kata Trump dilansir dari ABC News, Selasa (20/11/2018).
Tanggapan atas tudingan CIA terhadap Mohammed bin Salman juga dilontarkan oleh Pangeran Turki Al-Faisal.
Ia mengatakan bahwa CIA belum tentu menjadi standar tertinggi kebenaran atau akurasi dalam menilai situasi.
Ia meragukan temuan CIA yang melaporkan Putra Mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman memerintahkan pembunuhan itu.
Al-Faisal mengatakan bahwa CIA tidak bisa diandalkan untuk mencapai kesimpulan yang kredibel.
"CIA belum tentu standar tertinggi kebenaran atau akurasi dalam menilai sesuatu. Contohnya adalah banyak," kata Al-Faisal kepada wartawan di Abu Dhabi, Sabtu (24/11/2018) dilansir dari Aljazeera.com.
Wall Street Journal mengklarifikasi penilaian Central Intelligence Agency (CIA) mengutip pesan elektronik antara putera mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman dan ajudannya, Saud al-Qahtani, Sabtu (1/12/2018).
Putera mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman mengirim 11 pesan elektronik ke penasihat terdekatnya.
Penasihat itu dikabarkan mengawasi koperasi yang membunuh Jamal Khashoggi.
Mengutip penilaian rahasia CIA, Wall Street Journal mengatakan pada hari Sabtu mereka telah meninjau kutipan dari file intelijen yang diklasifikasikan sebagai 'sangat rahasia'.
Mereka mengutip penyadapan elektronik dan informasi rahasia lainnya antara Pangeran Mohammed dan ajudannya, Saud al-Qahtani.
"Untuk lebih jelasnya, kami tidak memiliki laporan langsung bahwa putra mahkota mengeluarkan perintah pembunuhan," catatan penilaian menurut Wall Street Journal dikutip dari Aljazeera.com, Sabtu (1/12/2018).
Jamal Khashoggi, seorang pengkritik vokal dari putra mahkota Arab Saudi, dibunuh di Konsulat Saudi di Istanbul (2/11/2018).
Dia telah meninggalkan Arab Saudi di pengasingan yang dipaksakan sendiri tahun lalu dan menetap di negara bagian Virginia, AS.
Di sana dia menjadi kontributor reguler untuk The Washington Post.
(Tribunnews.com/Fitriana Andriyani)